◆ strony dla firm szkoleniowych
Strona internetowa dla firmy szkoleniowej, na której każdy kurs ma własną podstronę, materiały zamawia się jednym formularzem, a czytelnik z Pragi widzi ją po czesku.

Prawdziwa strona klienta: instytut szkoleniowy ze Słowacji — katalog kursów, materiały praktyczne i formularz zamówienia. Działa tylko po słowacku; kolejne wersje językowe to element, który dostałaby Twoja strona.
01
Katalog kursów
Każdy kurs na osobnej podstronie: dla kogo, co obejmuje, terminy, prowadzący, cena, z filtrami po temacie i formie. Każda podstrona jest indeksowana, więc wyszukiwanie nazwy kursu może trafić do Ciebie, a nie na platformę, która bierze prowizję.
02
Formularz zamówienia materiałów
Przy materiałach, które sprzedajesz, formularz na każdej podstronie produktu: co, ile sztuk, dane firmy do faktury. Trafia na Twoją skrzynkę z nazwą produktu; potwierdzasz i wystawiasz fakturę tak jak dziś.
03
Materiały do pobrania
Przykładowe rozdziały, arkusze, program kursu jako PDF pod przyciskiem, z liczonymi pobraniami. Opcjonalnie za krótkim formularzem, żeby pobranie zamieniło się w kontakt, do którego możesz wrócić.
04
Podstrona zespołu
Twoi trenerzy ze zdjęciem, tym, czego uczą, i gdzie uczyli. W szkoleniach ludzie wybierają prowadzącego tak samo jak kurs.
05
Dwa języki w cenie
Słowacki i czeski albo inna para pod jednym adresem, z poprawnym oznaczeniem języków dla Google. Dwa języki są w planie Studio; trzeci język i kolejne to jednorazowa opłata, od 1 190 zł. Jeden katalog, przetłumaczony raz, zawsze spójny.
06
Opinie uczestników
Cytaty uczestników na podstronach kursów, obok terminów. Jedno zdanie od grupy z zeszłego miesiąca robi więcej niż akapit o metodyce.
Firma szkoleniowa ma zwykle więcej treści niż jakikolwiek inny mały biznes: dziesiątki kursów, terminy zmieniające się co kwartał, materiały, trenerzy i często dwa albo trzy języki. Większość stron instytutów pod tym się ugina: katalog to PDF, terminy są z zeszłego sezonu, a wersja czeska nigdy nie została skończona. Uczestnicy to widzą, Google też. Na nazwę kursu wysoko wyświetla się ta strona, na której kurs ma prawdziwą podstronę, w języku czytelnika, z terminami z tego sezonu. Strona dla trenera biznesu czy dla całego instytutu wygrywa tym samym: katalogiem, który jest aktualny.
Stronę buduję sam, a w przypadku instytutu AI ma więcej roboty niż gdziekolwiek indziej: to dzięki niemu druga czy trzecia wersja językowa jest w zasięgu małej firmy szkoleniowej. Tworzy szkic czeskiej albo angielskiej wersji z Twojej słowackiej, ja czytam każdą podstronę, zanim ją opublikuję, a Ty sprawdzasz terminologię swojej dziedziny. Strony renderują się po stronie serwera, więc każdy kurs i każda wersja językowa jest indeksowana osobno. Za całość odpowiada jedna osoba, od struktury katalogu po to, czy formularz zamówienia trafia na właściwą skrzynkę, i ta osoba zna kod, więc nowy kurs albo nowy termin to wiadomość, nie zgłoszenie.
Nie ma opłaty za wykonanie ani stałej opłaty dla agencji. Płacisz miesięczny plan; ja hostuję stronę, aktualizuję ją i zmieniam to, o co poprosisz: terminy na kolejny kwartał, nowy kurs, nowego trenera. Jeśli przestanie się opłacać, rezygnujesz — plan można zakończyć w każdym miesiącu, bez rocznej umowy do zerwania. Teksty katalogu i materiały są Twoje. Strona działa na darmowej subdomenie Givyx; jeśli chcesz własną domenę, kupujesz ją na siebie, a ja podpinam ją za darmo.
pierwszy miesiąc za darmo
- Do 15 podstron
- Wszystko z planu Starter
- Rezerwacja online
- Zmiany bez limitu (nowe funkcje wyceniam wcześniej)
- Zaawansowane SEO
- Panel analityczny
- Wsparcie priorytetowe
- 1 odświeżenie designu / rok
Pierwszy miesiąc za darmo — płacisz od drugiego i tylko jeśli zostajesz. W planie Studio zmiany są bez limitu, a rezerwacja online jest w cenie. Ceny brutto. Pozostałe plany na stronie cennika; żaden nie ma opłaty za wykonanie.
Czy mogę sprzedawać materiały bezpośrednio na stronie?
Na początek buduję to jako formularz zamówienia: kupujący wybiera pozycję i liczbę sztuk, zostawia dane firmy, a Ty potwierdzasz i wystawiasz fakturę. Przy małym katalogu to szybsze niż sklep i zachowujesz kontrolę nad tym, kto kupuje. Jeśli chcesz płatność kartą na stronie, da się ją dołożyć; napisz, jakie masz wolumeny, a powiem, co to wymaga.
Jak działają faktury?
Formularz zbiera nazwę firmy, adres i numer podatkowy, więc e-mail, który dostajesz, ma wszystko, czego potrzebuje faktura. Wystawiasz ją w swoim programie księgowym jak dziś; strona nie zastępuje księgowości. Każde zamówienie zostaje też na liście w panelu, więc sprawdzisz, co przyszło w zeszłym miesiącu, bez przekopywania skrzynki.
Ile trwa uruchomienie?
Wersja do klikania pojawia się po kilku dniach; strona idzie na żywo, gdy zatwierdzisz katalog, tłumaczenia i podstronę zespołu, zwykle w ciągu dwóch do czterech tygodni. Tempo wyznacza katalog: wyślij mi listę kursów w arkuszu pierwszego dnia, a pójdzie szybciej.
Słowacki i czeski na jednej stronie?
Tak, i ta para mieści się w planie Studio: dwa języki są w cenie. Jeśli sprzedajesz też za granicę, angielski albo polski jako trzeci język (i kolejne) to jednorazowa opłata, od 1 190 zł. Każdy język to własny zestaw podstron pod jedną domeną, oznaczony tak, żeby Google pokazywał właściwą wersję czytelnikowi w Brnie i w Bratysławie. AI tworzy szkic tłumaczenia z języka źródłowego, ja go czytam; Ty zatwierdzasz terminologię swojej dziedziny.
Kto aktualizuje terminy i dodaje kursy?
Każdy z nas. Masz panel, w którym nowy termin albo zmiana ceny zajmuje minutę; cały nowy kurs to formularz, który wypełniasz raz, a pojawia się w każdym języku, gdy przeczytam tłumaczenie. Jeśli wolisz wysłać mi zmiany e-mailem, robię je w ramach planu.
◆ zbudujmy to
Napisz, ile kursów prowadzisz, jakich języków potrzebujesz i czy sprzedajesz materiały. Czytam każdą wiadomość i odpowiadam w ciągu doby.